L’hétérogénéité de la population agricole du point de vue de la situation socio-économique, des spéculations, de la situation géographique ne permet pas d'établir une typologie des exploitations ou des exploitants qu’il est primordial de sensibiliser aux risques liés à l’utilisation des produits phytosanitaires.

On peut conclure à partir des résultats de cette enquête, que les agriculteurs belges sont généralement bien informés sur la législation actuelle et sur les risques liés à l'utilisation des pesticides. Cependant, malgré cette connaissance des risques, trop peu d’agriculteurs prennent suffisamment de précautions lorsqu’ils traitent leurs cultures.

Il serait opportun, pour cibler les actions, de comprendre le fossé qui existe entre cette prise de conscience et la pratique.

Les agriculteurs semblent être préoccupés, principalement, par leur santé et par la garantie d’une récolte de qualité en quantité. L'impact des pesticides sur l'environnement et sur le consommateur a moins d’intérêt. En d’autres termes, l'aspect socio-économique est plus important que l’aspect environnemental.

Le niveau de formation des jeunes agriculteurs est supérieur à celui de leurs aînés. Dès leur formation, les agriculteurs sont confrontés aux risques liés à l’utilisation des pesticides.

Les agriculteurs prennent rarement seuls la décision de traiter. Ils disposent de nombreuses sources d’informations (délégués de firme, contacts avec les criées, cours du soir, lecture de journaux, systèmes d'avertissements...).

Par ces voies, il serait intéressant de sensibiliser les agriculteurs au respect de l’environnement et de la santé humaine. Ces interlocuteurs privilégiés sont des canaux importants pour la diffusion d'informations et pour l'accompagnement des agriculteurs.

Malgré ces nombreuses sources d'information, un travail de sensibilisation est nécessaire. La preuve en est que les mesures mises en place par le Gouvernement ces dernières années portent leurs fruits, les appareils de traitements sont en bon état, les fonds de cuves sont minimisés (et épandus sur la culture) …

En contrepartie, les agriculteurs sont conscients du risque lié à l'utilisation de pesticides pour la santé et pour l'environnement, mais pourtant, beaucoup prennent encore trop peu de précautions pour limiter ces risques. Ainsi un nombre important d’agriculteurs a déjà eu un malaise après un traitement, mais néanmoins la majorité d’entre eux ne porte pas toujours de protections adaptées.

Sur base des résultats de cette enquête, une amélioration des pratiques agricoles en matière d’utilisation de pesticides doit être faite par une approche globale, basée sur la formation et la distribution d'information.